[Français ci-dessous] The fifth and last conference organized by the food systems caravan took place in the International Institute of Tropical Agriculture (IITA) conference hall in Ibadan, Nigeria. The conference had around 100 participants and counted with the presence of representatives from the: IITA; Federal Ministry of Agriculture and Rural Development; Oyo State Ministry of Agriculture and Natural Resources; Ibadan University; National Agricultural Seeds Council; Institute of Agricultural Research & Trainings; Federal University of Agriculture Abeokuta; as well as leaders of farmers associations, extension officers and traders. The theme of the conference was “Promoting Agroecological Approaches for the Sustainability of Food Systems in Nigeria”, and counted with presentations from the caravan team about the main results of the Yamsys project (by Beatrice Aighewi), the ORM4Soil and IFWA projects (by Fernando Sousa) as well as the FoodSAF and DEMETER projects (by Chinwe Speranza). As yam is a central crop for Nigeria, there were also two presentations focusing on the participatory breeding of yam with farmers, by Andrew Efisue, and new technologies for seed yam propagation, by Norbert Maroya. After the presentations, the participants organized in four thematic groups to discuss and draft recommendations to policy makers around the following topics: Agroforestry in Nigeria, upscale of agro-ecological principles at the national level, strategies to link science and practice and the potential of organic farming in the country.
La cinquième et dernière conférence organisée par la caravane des systèmes alimentaires a eu lieu dans la salle de conférence de l’Institut international d’agriculture tropicale (IITA) à Ibadan, Nigeria. La conférence a rassemblé une centaine de participants et a compté sur la présence de représentants de l’association : IITA ; Ministère fédéral de l’agriculture et du développement rural ; Ministère de l’agriculture et des ressources naturelles de l’État d’Oyo ; Université d’Ibadan ; Conseil national des semences agricoles ; Institut de recherche et de formation agricoles ; Université fédérale d’agriculture Abeokuta ; ainsi que les dirigeants des associations agricoles, agents de vulgarisation et commerçants. Le thème de la conférence était ” Promouvoir des approches agroécologiques pour la durabilité des systèmes alimentaires au Nigeria “, et a compté avec des présentations de l’équipe de la caravane sur les principaux résultats du projet Yamsys (par Beatrice Aighewi), les projets ORM4Soil et IFWA (par Fernando Sousa) et aussi les projets FoodSAF et DEMETER (par Chinwe Speranza). Comme l’igname est une culture centrale pour le Nigeria, il y a également eu deux présentations portant sur la sélection participative de l’igname avec les agriculteurs, par Andrew Efisue, et sur les nouvelles technologies de propagation des semences d’igname, par Norbert Maroya. Après les présentations, les participants se sont organisés en quatre groupes thématiques pour discuter et rédiger des recommandations à l’intention des décideurs sur les sujets suivants : L’agroforesterie au Nigéria, la montée des principes agro-écologiques au niveau national, les stratégies pour relier la science et la pratique, et le potentiel de l’agriculture biologique dans le pays.
